- Dieses Thema hat 1,508 Antworten sowie 180 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 10 Jahren, 7 Monaten von Violett aktualisiert.
-
AutorBeiträge
-
21. April 2009 um 10:59 Uhr #218834Lisa HouseMitglied
Ein aktueller Artikel in der Frankfurter Rundschau:
Interview mit „Dr. House“: Spielen, bis der Arzt kommt | Frankfurter Rundschau – Panorama
Sind ein paar neue, interessante Antworten von Hugh drin. Aber natürlich auch mal wieder eine (inzwischen langweilige) Frage, ob seine Familie nicht nach LA umzieht.
21. April 2009 um 11:18 Uhr #218835KathrinaMitgliedO-ooo. ;(
Und wenn „Dr. House“ zehn oder 15 Jahre läuft, wie „Emergency Room“?Das kann ich mir nicht vorstellen bei einer Serie, die so stark auf einem derart instabilen Charakter aufbaut. Er ist so selbstzerstörerisch – wie ein Typ, der auf einem Fenstersims steht, und das kann man nicht ewig machen. Du musst entweder springen oder zurück ins Haus gehen. Das Publikum kann nicht 15 Jahre lang da unten stehen und rufen: „Los, spring schon!“ Das wird einfach zu frustrierend.
Wo er Recht hat, hat er Recht, und trotzdem will ich ihn am liebsten 15 Jahre lang sehen…21. April 2009 um 12:44 Uhr #218839HouseaddictMitgliedLisa House;805403 wrote:Ein aktueller Artikel in der Frankfurter Rundschau:Interview mit „Dr. House“: Spielen, bis der Arzt kommt | Frankfurter Rundschau – Panorama
Sind ein paar neue, interessante Antworten von Hugh drin. Aber natürlich auch mal wieder eine (inzwischen langweilige) Frage, ob seine Familie nicht nach LA umzieht.
…zumal Hugh das Haus längst gekauft hat, wie wir alle wissen….aber sonst war das Interview nett, bsonders der Teil ‚Ich mache nur was man mir sagt’…Ach Hugh, aber wieeeee du das machst8o Mit so sparsamer Mimik soviel ausdrücken muss man erstmal können:pray:
Gibt’s das Interview auch irgendwo auf Englisch zu lesen ?29. April 2009 um 19:01 Uhr #220095KumcheMitglied=> ROLLING STONE mit Live-Album von Gisbert zu Knyphausen <=
Morgen heißt es wohl „RollingStone“ kaufen
Danke „Dr.Rock“ für das Titelbild in „Hugh-Bilder“ – dachte erst es sei eine alte Ausgabe.Mal sehen ob sie ein paar clevere Fragen für Hugh hatten – ja,die Hoffung stirbt zuletzt.
Wer´s noch nicht gesehen hat
http://www.drhouseforum.de/hugh-laurie-als-dr-gregory-house/21-bilder-topic-von-hugh-house-140.html29. April 2009 um 21:39 Uhr #220116Dr. CrusherMitgliedHouseaddict;805418 wrote:Gibt’s das Interview auch irgendwo auf Englisch zu lesen ?Würd mich auch interessieren… Hab mir gleich gedacht, dass es eine Übersetzung ist. Die FR kriegt ein Interview mit Hugh Laurie? Wäre doch recht unwahrscheinlich (wenn auch nicht unmöglich, denke ich)…
Yay cool, ich kauf mir morgen dann den Rolling Stone
1. Mai 2009 um 18:03 Uhr #220408rincewindy13MitgliedDen Rolling Stone Artikel kann man hier lesen:
Hugh Laurie Fan Gallery – Rolling Stone (Germany) – May 2009
Teile davon stimmen mit dem FR Interview überein…
Was ich mich frage ist, wie alt das Interview wirklich ist…er gibt das Alter seiner Kinder mit 18, 16 und 13 an…im Moment sind die aber schon 20, 18 und 15…find ich komisch. Der Mann sollte schon wissen, wie alt seine Kinder sind, oder? Oder er will den Interviewer nur veräppeln…es sind ja auch neuere Fragen zu Monsters vs Aliens dabei…??!?!?!? :frage:
1. Mai 2009 um 18:20 Uhr #220410Dr. CrusherMitgliedHm ich hab es jetzt noch nicht gelesen, aber könnte es sein, dass dieses Interview aus mehreren Interviews, neuen und älterern, „zusammengebastelt“ wurde? ?(
1. Mai 2009 um 18:25 Uhr #220412rincewindy13Mitglied@Dr. Crusher 815770 wrote:
Hm ich hab es jetzt noch nicht gelesen, aber könnte es sein, dass dieses Interview aus mehreren Interviews, neuen und älterern, „zusammengebastelt“ wurde? ?(
Hmm…daran hab ich auch schon gedacht…zusammengestückelt und dann das Alter seiner Kinder nicht richtig recherchiert oder gedacht, dass das eh keinem auffällt…X(
4. Mai 2009 um 22:31 Uhr #220827ViolettTeilnehmerHabe gerade einen wunderbaren Zeitungsartikel gefunden in dem Hugh Laurie über sein Leben und seine Arbeit erzählt.
Hugh Laurie: How do you feel about living apart from your family? | Mail Online
Artikel ist spoilerfrei!
8. Mai 2009 um 15:25 Uhr #221402Dr. CrusherMitgliedHugh war in Paris und hat „The Gun Seller“ promotet. Hier kann man das Interview runterladen:
http://avaxhome.ws/magazines/LeParisien8Mai2009.html
Ist allerdings auf Französisch… Nicht so viel Neues dabei glaub ich. Er glaubt, House als Kinofilm würde eher nicht funktionieren, weil dann alles visuell ansprechender sein müsste, Effekte und so, wie bei Star Trek. Er bleibe der Idee gegenüber aber offen. Ach und dann spricht er noch über das Berühmtsein und die begeisterten Spanier, aber da würde ich jemanden bitten, das mal genau zu übersetzen; mein Französisch ist schon etwas eingerostet *hust*
EDIT:
Jemand im Fox-Forum (tilyocean) hat es zumindest mal auf Englisch übersetzt:
Newspaper : How do you explain the success of the Dr House ?
Hugh Laurie : This show is well written. In 5 years I never read a script better than an average House episode. The humor, the ideas, the complexity, the philosophy of this show are fascinating. This character is loved because we all want to be free from social agreements. Everybody has this dream.Is House an angel or is he evil?
Ah ! (thinking). He isn’t an angel but he is on angels’ side, he works for them. He isn’t evil either. Despite his flaws, I respect and like him a lot.Does he give hope to his patients or despair?
In his mind, hope is secondary. Results and survival are first. But survival helps patients to have hope.He lacks of compassion and humanity, is it a good way to show a doctor?
He isn’t an ideal doctor, but I disagree on the fact that he lacks of compassion and humanity. He doesn’t feel the need to express them, it’s different. He doesn’t look for others’ approval because he trusts his intellect enough.Would you have liked to be a doctor?
I would have loved it ! When my father was a doctor, he took me to the London hospital in 1977. Then I almost wanted to do med school. When I think about it today, especially since I do the Dr House, I would have had sufficient time to pass a medicine diploma… But at that time I was lazy.What do you think of being a doctor who’s on drogs ?
His pain is real, he needs these meds. In order to do his job, could he still be competent without them while in pain?How did you familiarize with the medical universe?
Before the shooting I wanted to spend some time in an American hospital because there, the procedures are really different from the English and French hospitals, but I couldn’t. On the show I can ask for precisions to doctors. What does it means? I have to understand everything when I act it. In 20 minutes I learnt how the vascular system works. But I forgot everything 20 minutes later.What did you bring to your character ?
I don’t really know… David Shore gets inspiration from Sherlock Holmes who was a violinist, I play music myself. It allows me to show the logic and mathematic side of House but also his ability to surprise others.You also bring another thing to House, the shoes you collect.
At the hospital it’s normal to wear sport shoes because we’re standing every time. And I thought it was very touching that this man who can’t run nor plays basket actually wears that king of shoes. It’s his way to show that he wants to be free.You’re an English who plays an American. What did you had to change in your way of speaking or in you behavior?
Dr House was always an American character. I tried to use my English accent for 10 seconds but I was told it didn’t work. There are too many things that divide House and the public… he’s alone, sarcastic, bitter… he’s an alien. We don’t need to add another culture. Taking the American accent is the hardest thing to do for me, along with limping.What can you say to us about the 5th season while the 4th is over in France?
We just finished shooting it. This season will have a wonderful ending. At the beginning everybody wonders about the consequences of Amber’s death.Can we expect Greg House and Lisa Cuddy to get closer ?
Yes… but I can’t give details. At the end, there will be a huge upheaval.Are you disappointed about Kal Penn’s decision to leave the show to join the Obama team ?
I can’t be disappointed if he wishes to work for his government. I admire his courage to take such an audacious decision. I’m not interested in politics. I don’t like the public aspect to my work as an actor, for a politic people it’s worse. In sports too. I wouldn’t like to be David Beckham for example.How long would you like to be Dr House ? Would you like a Dr House movie ?
We’ve done more than hundred episodes and we’ll continue until the audience left us. A movie ? It would have to be very different from the show. In don’t see what it could bring to House but I’m open with the idea.You wrote your book in 1994. Why was it published in France in January 2009 ?
(In french) Je ne sais pas ! (I don’t know). It has something to do with Dr House’s popularity. The world of edition is very different than the world of television. It’s unbelievable that you had to wait such a long time, but it’s a good Christmas gift though !What made you start writing ?
I wrote a diary but my life bored me. I didn’t wanted to read it myself ! So I wrote about explosions, beautiful women. It started as a game. I wrote a couple of pages a day that I showed to my wife. It’s a lonely work, I almost became insane but it’s exciting to let the real world go to make room for your imagination.You’re now writing a second book, what would it looks like ?
With that kind of book, either you only do 1 or you write 6. I decided to write 6. The second is difficult to finish so I think I’ll just start the third ! I’ll continue to write that kind of books because I always liked the stories of Agatha Christie, Raymond Chandler and…(he tries to find a French author) Georges Siménon ! (it’s a Belgian author lol)You live in the US and your family lives in England, how did you manage the distance ?
In planes. We travel a lot between England and the US. My children study in England. If everything happened ten years ago, I would have brought them with me here. Now they’re grown up, they have their lives in England.How do you deal with your popularity ?
Not very well. When I went to Spain for the holidays where the show is very popular, I had to be protected by bodyguards. I’m uncomfortable with that. Now there’s cameras and videos everywhere, a devil invention, we can barely keep our life private. It reminds me of the KGB : everybody can spies you, takes pictures of you, knows what kind of music you like, what are your favorite movies… that’s amazing, I can’t believe there won’t be serious consequences because of that.You are a musician, an actor and a writer. What do you like the most ?
I always prefer the one I’m not doing ! When I play, I would like to write and to wear my own clothes but when I write, I’m so alone that I would love to be with a band and play music. It’s hard to explain. Music is my ideal and favorite activity. I would love to be in a jazz trio.13. Mai 2009 um 15:06 Uhr #222052oesimausMitgliedHoffe, ich habs nicht übersehen, dass es schon mal geposted wurde:
Im aktuellen Spiegel Wissen (Ausgabe 1 aus 2009) ist ein Artikel über das Phänomen Dr. House drin.
Nicht schlecht..
13. Mai 2009 um 18:53 Uhr #222096UnterwasserfischMitglied14. Mai 2009 um 15:18 Uhr #222149rincewindy13MitgliedIch finds ja extrem süss, wie er sie da im Arm hat…und das wo sie schon 20 Jahre verheiratet sind!! 8o
14. Mai 2009 um 15:26 Uhr #222151MaryMitgliedrincewindy13;826923 wrote:Ich finds ja extrem süss, wie er sie da im Arm hat…und das wo sie schon 20 Jahre verheiratet sind!! 8oJa, das find ich auch extrem süß, vor allem weil man die beiden sonst eher in gewissem Abstand auf Fotos sieht:)
14. Mai 2009 um 15:53 Uhr #222154HouseaddictMitglied‚Ganz Paris träumt von der Liebe, denn dort ist sie ja zuhaus’….Schön, daß Hugh offenbar entspannt ist…ich gönne ihm die Auszeit Arm in Arm mit Jo von Herzen:)
Und putzig im Text ist auch die Aussage, daß Hugh die (ungefähr üübersetzt) Silikonbusen und Abendpartys in Hollywood nicht interessieren
-
AutorBeiträge
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.