Aus einem kleinen Nebenraum erschien eine etwas ältere Dame.
„Aloha“ begrüsste sie die Freunde.
„Wir müssen umbedingt nach Hause fliegen, hätten sie die Möglichkeit uns einen FLug zu verschaffen“ fragte House.
Die Dame schaute ihn ein wenig verwirrt an.
„Na super, sie kann nicht english“ stellte er genervt fest.
„Ho‘ oko olelo pelekane“ fragte Thirteen.
„Sie können hawaiianisch“ House war erstaunt.
„Ein wenig“ gab sie zurück.
Die Frau erklärte ihr, dass sie jemanden holen wird, der ihnen weiterhelfen kann.

Er tippte etwas in seinen Computer rein.
„Also Sie haben doch immer wieder unvershcämtes Glück. Vier Passagiere sind ausgefallen, Sie könnten deren Tickets bekommen“ meinte der Mann.
„Nur vier, wir sind aber sieben, gibt es keine andere Möglichkeit“ fragte Kutner etwas verzweifelt.
„Nun ja, es gäbe die Fähre aber die legt erst nächste Woche an“ erwiederte der Mann.
House überlegte kurz.
„Wie wäre es, wenn Cuddy und ich und noch zwei von euch mit diesem Flieger kommen würden und die anderen warten au den nächsten, der frei wird“ schlug er vor.
„So könnten wir es machen, aber brauchen Sie nicht das ganze Team“ sagte Taub.
„Ich werde schon klar kommen, also wer kommt mit“ fragte er.

Kutner wurde leicht rot und sagte, dass er es den anderen mitteilen geht.
„Wann geht unser Flug“ wollte Thirteen wissen.
„Heute Abend“ erwiederte der Mann.
„Und wieder geht der Stress los“ seufzte House.

Thirteen war bei Cuddy und erklärte ihr die Situation.
„Heute Abend schon, das hat mir gerade noch gefehlt“ meinte sie.
„Soll ich Ihnen beim Koffer packen helfen“ schlug Thirteen vor.
„Wieso meinen Sie“ wollte Cuddy wissen.
„Immerhin geht der Flieger in zwei Stunden“ gab 13 kleinlaut bei.
„Wo ist Greg“ wollte Cuddy wissen.
„Musste noch geschäftliche Sachen erledigen“ meinte Thirteen.
„Er ist mit Wilson in der Bar, habe ich recht“.
Thirteen musste schmunzeln.
„Sagen Sie ihm, dass die Koffer sich nicht von alleine packen er solle nach oben kommen und mir helfen“ sagte Cuddy.

Thirteen schaute geschockt und verwirrt zugleich.
„Man muss mit ihm so umgehen, sonst lernt er es nie“ lachte Cuddy.

House trank noch einen Schluck legte das Geld hin und verschwand in die obere Etage.

„Da bin ich schon, wo sind die Koffer“ House lief im Zimmer rum.
Da er so gut wie nichts ausgepackt hatte, machte er den Koffer zu und trug ihn runter zum Eingang.
Taub und Thirteen waren auch mit Packen beschäftigt.
„Waren doch schöne Ferien“ meinte sie.
„Kurz aber anstrengend, ich brauch ne Pause“ lächelte Taub.
„Die werden wir haben im PPTH, neue Fälle ach ich hatte es schon so vermisst“ sie schaute verträumt aus dem Fenster.
Taub nahm seine Tasche und lief auch runter zum Eingang.
„Seid ihr fertig“ wollte Cuddy wissen.
„Ja, es kann losgehen“ sagte Taub.

House umarmte Wilson.
„Sie sind halt wie Brüder“ meinte Cuddy zu Mandy.
Auch die beiden verabschiedeten sich.
„Bis in vier Tagen und passt gut auf euch auf“ sagte Taub.
Die vier fuhren mit dem Taxi zum Flughafen und checkten ein.

Der Flug dauerte ganze neun Stunden und House und die anderen versuchten sich die Zeit mit Filmen und Spielen zu vertreiben.

Als sie ankamen war es, aufgrund der Zeitverschiebung schon wieder morgen.
Sie landeten und holten ihr Gepäck ab.
„Ab ins Büro“ meinte House.
„Nein, ich bin zu müde, wir fangen morgen wieder an mit unserem Alltag“ Cuddy nahm Houses Hand und sie gingen zum Taxistand.