- Dieses Thema hat 1,732 Antworten sowie 437 Teilnehmer und wurde zuletzt vor vor 9 Jahren, 10 Monaten von
aktualisiert.
-
Beiträge
-
@DrGregoryGregHouseMD 1075677 wrote:
Meistens war es bisher so, dass wir und die Amis ca. eine Staffel unterschied von der Ausstrahlung her hatten.
Und wenn jetzt House weiter läuft, währen wir ja von der Ausstrahlung her nah‘ bei den Ammis, also wenn die zB bei Episode 18 sind der siebten Season und wir dann bei Episode 5 von der siebten Season..nur mal als Beispiel.. und wenn jetzt noch Season 7 bei uns ausgestrahlt werden würde würde das ungefähr so kommen.. und so ’nah‘ haben die Episoden doch noch nie aneinander gelegen? :verwirrt_2:Ja, dass stimmt wohl. Aber ich finde eh blöd, dass die Deutschen so lange brauchen um das zu synchronisieren und dann auszustrahlen. :verwirrt_2:
Ich hab‘ damit kein Problem, da ich ja eh ein Fan vom Englischen bin
Auf RTL gucke ich es ja meistens nur um die Einschaltquoten hoch zu halten :rofl:Aber mich würde es nicht wundern, wenn viele als Grund, warum sie kein House mehr gucken, angeben würden, dass Ihnen die Ausstrahlungstermine stinken. Die meisten denke ich mal, die gerne House gucken sind nicht hier ine ienem Forum angemeldet und dadurch auch voll informiert wie wir. Die Meisten wollen vermutlich einfach nur Dienstags den Fernseh anschalten und House gucken und sich nicht darüber ärgern das man uns mit einem Cliffhänger zurück lässt oder einfach kurz vor dem Season finally eine Pause einsetzt…
@DrGregoryGregHouseMD 1075677 wrote:
Meistens war es bisher so, dass wir und die Amis ca. eine Staffel unterschied von der Ausstrahlung her hatten.
Und wenn jetzt House weiter läuft, währen wir ja von der Ausstrahlung her nah‘ bei den Ammis, also wenn die zB bei Episode 18 sind der siebten Season und wir dann bei Episode 5 von der siebten Season..nur mal als Beispiel.. und wenn jetzt noch Season 7 bei uns ausgestrahlt werden würde würde das ungefähr so kommen.. und so ’nah‘ haben die Episoden doch noch nie aneinander gelegen? :verwirrt_2:Ja, stimmt. Aber das wäre doch gut. Ist doch sowieso blöd, dass wir so viel Abstand zu den Amis haben.
Ich denke, dass das mit Anfang April als Start für die 7. Staffel bei RTL hinkommen könnte. Schließlich erwähnt SF2 doch schon mal, dass sie voraussichtlich mit der 7. Staffel im Frühjahr anfangen. Also würde das doch passen, dass RTL nach den 12 Wiederholungen mit den neuen Folgen anfängt. Denn dann ist schon Anfang April.
Aber sind bisher eh bloß Spekulationen. Wird wohl noch ein bisschen dauern bis wir genaueres wissen.
Wir erfahren sicher rechtzeitig wann es mit der 7. Staffel losgeht.
Ein Problem habe ich übrigens auch nicht damit. Ich sehe mir auch vorher schon die Folgen in Originalton an, aber ich sehe es mir eben trotzdem gerne nochmal auf Deutsch auf RTL an.:lächeln:
hey, könnte mir mal bitte jemand verraten wo ihr die Folgen in englisch anschaut?
wär echt coolHab dir diesbezüglich ne PM geschickt! Der Thread ist auch ne gute Anlaufstelle http://www.drhouseforum.de/allgemeines-zur-serie-37/house-auf-englisch-originalton-544/
LG RolliIch hab‘ mal einen Blick in die TV-Zeiung geworfen.
Kann es sein, das nach Help Me nicht Staffel 7 ausgestrahlt wird, sondern Wiederholungen? :verwirrt_2:Ja, davon reden wir ja die ganze Zeit. Ich sagte doch etwas von 12 Wiederholungsfolgen, das steht zumindest in meiner Fernsehzeitung. Deshalb ja meine Vermutung, dass es vielleicht Anfang April mit der 7. Staffel auf RTL weiter geht.
@Sandy House 1076368 wrote:
Ja, davon reden wir ja die ganze Zeit. Ich sagte doch etwas von 12 Wiederholungsfolgen, das steht zumindest in meiner Fernsehzeitung. Deshalb ja meine Vermutung, dass es vielleicht Anfang April mit der 7. Staffel auf RTL weiter geht.
Ich glaube bei mir stand etwas von 16. :verwirrt_2:
Kann mich aber auch irrenAber Wiederholungen sind tausend mal besser wie gar kein House
Das mit den 16 war die Angabe der neuen Folgen aus der 6. Staffel.
Stimmt, Wiederholungen sind tausendmal besser als gar kein House.
Ja bin ja schon so gespannt :lächeln:
hoffentlich ist die Übersetzung in der letzten Szene nicht so schlecht – naja auf englisch wirds sie so und so immer besser gefallen :rotes_Gesicht_2:Supper, dann müssen wir jetzt nicht mehr so lange warten wenn wir Dr. House gucken wollen
,
Aber Schade das season 7 erst im April anläuft! Aber das warten Lohnt sich!! LG Dr. L!N! M.DEinzige Sache die mir bei der Vorschau zu morgen einfällt ->:Augenrollen:<- Was macht es für einen Sinn jetzt 4×13 zu senden? Schrott.__.
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.
Clips
