Ja, das Problem ist halt, dass ein Janitor ein Mix zwischen Hausmeister und Putze ist – wir haben da kein Wort für!

Okay. Die neue Synro.
Thirteen/Olivia: Ich mag sie noch weniger als zum Anfang. Und ich weiß auch das die deutsche Stimme daran schuld ist. Denn Paris Hilton wird in ‚The Simple Life‘ mit der gleichen Stimme synchronisiert. Omg.
Taub/Peter: Ich mag seine Stimme eigentlich , auch wenn sie ihn ein bisschen älter wirken lässt ,passt sie.
Kutner/Kal: Seine Stimme kannte ich ja schon von 24 (als er Ahmed Amar spielte). Man muss sich erst an die Stimmen gewöhnen, was ich in Kutners fall schon getan habe.
In dem Fall passt sie sehr gut.

ARG -.- 👿

Ich find die Stimmen des neuen Teams mal richtig schlimm!! :kotzen:

Das erste mal als Kutner gesprochen hat, hab ich gar nich mitgekriegt, dass er das ist!!
Und Ambers find ich mal total unpassend…?(kein bisschen was von dem, was durch die Originalstimme rüberkommt!
Taub geht noch so….
Und das schlimmste zum Schluss: THirteen!! oder besser gesagt Dreizehn. Das klingt ja schon so schlimm. Und dann noch die Stimme von der Paris Hilton oder auch der einen von „The grils of the playboymansion“ –> total nuttig und überhaupt nicht passend! Sie wirkt dadurch ganz anders…so aufmüpfig…
ich hoffe das wird noch ein bisschen besser….vll denken sich die synchronsprecher ja noch besser in ihre rollen rein….

lg
Hannah

Also wenn es um die Folge diese Woche geht, da gibt es noch ganz andere Sprecherinnen, die man schon kennt, und das ist reichlich verwirrend, wenn dann Ärzte plötzlich wie schon bekannte Personen reden. Es schein wohl nicht so viele gute Sprecher zu geben, die diesen Job auch machen wollen. So gut bezahlt wird der auch glaube ich nicht.

—Inhalt des Doppelposts:—
13 kenn ich aus dem Gilmore Girls, wenn ich mich richtig erinnere. Das war da eine Freundin von Paris, wenn ich mich nicht irre. Sieht man ja auch schon an der Stimme voon House, der Klebsch spricht ja auch das halbe US-Fernsehen nach.

Vielleicht bin ich die Einzige die das denkt,aber ich finde, dass Ambers Synchro total gut passt. Diese Synchostimme kenne ich gut und sie wurde schon mit vielen „hinterlistigen“ Personen in Verbindung gebracht. Ich weiß nicht, diese Stimme klingt sehr abgebrüht und so is Amber ja auch,zumindest wenn es um ihren Job geht.Ich finde es passt.
Zu den anderen kann ich i-wie noch nichts sagen.Ich weiß nur,dass ich übelst aufgeregt war,als ich sie das erste Mal „auf deutsch gehört“ habe. Schließlich kannten wir ja nur die Originalstimmen. Is schon was ganz anderes.

Haha Schatz, ich kann es nicht glauben, dass wir anderer Meinung sind.

Ich mag Ambers Synchronstimme total gern und finde sie ist die einzige Stimme, die richtig passt.
Taub’s Stimme hingegen finde ich einfach fürchterlich.
Über Thirteens Stimme muss ich mir noch ne Meinung bilden, das kann ich dann nach der Folge morgen sagen und Kuttners Stimme finde ich in Ordnung.

Aber da ich sowieso lieber im O-Ton gucke, wird das mit den Stimmen ja kein Problem mehr sein, wenn die 4. Staffel DVD irgendwann mal in Deutschland rauskommt.

Also ich finde dass Taub auf jeden Fall am schlimmsten klingt.