- Dieses Thema ist leer.
-
AutorBeiträge
-
14. Oktober 2009 um 5:35 Uhr #136909rolliraserinMitglied
Toller neuer Trailer zu Toy Story 3 – Andy is erwachsen geworden
YouTube – Toy Story 3 – Trailer 01Official (HQ)
Einige Kommentare bei dem YT Vid kann ich nicht ganz nachvollziehen, da einer meint es is unrealistisch dass er noch ne Kiste mit alten Spielsachen in seinem Zimmer stehen hat – bei mir in der Wohnung sind noch einige Kindheitserinnerungen verteilt, unter anderem mein gelber Teddy, der seit dem ich 5 bin immer auf meinem Bett sitzt *G*
Ich freu mich jedenfalls schon, wird sicher spannend werden, da die Thematik, dass Spielsachen irgendwann in Vergessenheit geraten, ja auch schon im 1. und 2. augegriffen wurde..
14. Oktober 2009 um 5:35 Uhr #137004rolliraserinMitgliedToller neuer Trailer zu Toy Story 3 – Andy is erwachsen geworden
YouTube – Toy Story 3 – Trailer 01Official (HQ)
Einige Kommentare bei dem YT Vid kann ich nicht ganz nachvollziehen, da einer meint es is unrealistisch dass er noch ne Kiste mit alten Spielsachen in seinem Zimmer stehen hat – bei mir in der Wohnung sind noch einige Kindheitserinnerungen verteilt, unter anderem mein gelber Teddy, der seit dem ich 5 bin immer auf meinem Bett sitzt *G*
Ich freu mich jedenfalls schon, wird sicher spannend werden, da die Thematik, dass Spielsachen irgendwann in Vergessenheit geraten, ja auch schon im 1. und 2. augegriffen wurde..
14. Oktober 2009 um 8:36 Uhr #136679ScullyMitgliedIch mochte die „alten“ Zeichentrickfilme immer lieber als die Animationsfilme. Obwohl die natürlich auch süß sind. Aber Die Hexe und der Zauberer, Bernhard&Bianca, König der Löwen, Aladin, Die Schöne und das Biest haben mehr Charme finde ich. Mein erster Kinofilm war Arielle! 8o
14. Oktober 2009 um 8:36 Uhr #136767ScullyMitgliedIch mochte die „alten“ Zeichentrickfilme immer lieber als die Animationsfilme. Obwohl die natürlich auch süß sind. Aber Die Hexe und der Zauberer, Bernhard&Bianca, König der Löwen, Aladin, Die Schöne und das Biest haben mehr Charme finde ich. Mein erster Kinofilm war Arielle! 8o
14. Oktober 2009 um 17:05 Uhr #134936Little_Miss_HouseMitgliedDisney traut sich an Rapunzel ? Na das ist ja was Neues
Toy Story 3, ich hab den zweiten Teil geliebt, da freu ich mich.
14. Oktober 2009 um 17:05 Uhr #135026Little_Miss_HouseMitgliedDisney traut sich an Rapunzel ? Na das ist ja was Neues
Toy Story 3, ich hab den zweiten Teil geliebt, da freu ich mich.
15. Oktober 2009 um 10:46 Uhr #131405Cuddy3MitgliedDiseney-Filme:)
Gott,was hab ich die geliebt:)
Also mein absoluter Liebling war „Der König der Löwen“ sowohl 1,als auch 2.Den schau ich mir heute noch manchmal an,wenn ich lust dazu hab;)
Und das Musical dazu ist sowieso umwerfend8o„Die Schöne und das Biest“ & „Arielle“ fand ich auch immer wunderbar und die sind doch immernoch sehenswert;),wenn man mal den Videoschrank entrümpelt.
15. Oktober 2009 um 11:09 Uhr #131398BanditMitgliedHihi, das war auch mein erster Kinobesuch, den ich ohne Eltern bestritten habe! Großes Tennis!
Ich werd Arielle nie vergessen…15. Oktober 2009 um 11:21 Uhr #131395ScullyMitglied@ Arielle
Da alle meine Disney Filme auf VHS verstauben, wollte ich mir Arielle mal auf DVD holen. *sentimentalbin* Jetzt hab ich zumindest auf Youtube gehört, dass einige Lieder neu synchronisiert wurden. Klingt schrecklich mMn, und hat nichts mehr mit meiner Erinnerung zu tun.
Wurde jetzt der Film überhaupt neu synchronisiert? Dann spar ich mir nämlich die DVD. -.-15. Oktober 2009 um 11:27 Uhr #131392BanditMitgliedSpar sie dir!!!!!!!!
Früchterlich grauenvoll.. Kurz um ein Verbrechen!
Ich hab mir die alten Teile bei youtube selbst zusammengestellt und runtergeladen.15. Oktober 2009 um 11:28 Uhr #131385Cuddy3MitgliedDie neuen Versionen sind wirklich teilweise grausam
Aber auf Youtube sind auch noch die ganzen alten Teile von den meisten Sachen reingestellt,da schau ich’s mir immer an,wenn ich den Videorecorder nicht bemühen will.
15. Oktober 2009 um 11:29 Uhr #131386ScullyMitgliedGibt es die alte Version überhaupt nicht auf DVD? ;( Das ist fies!
15. Oktober 2009 um 11:42 Uhr #131387BanditMitgliedNö, es gibt nur die absolut besch…. Neufassung!
Ich wüßte zu gerne warum Disney das gemacht hat!?? Ich meine, das haben sie sonst noch nie gemacht und auch danach nie wieder. Das muss doch einen Grund haben!???16. Oktober 2009 um 4:33 Uhr #128062KinofreakMitgliedIch glaube gelesen zu haben, dass das irgendwas mit Verwertungsrechten für die Synchronstimmen zu tun hatte. War aber wohl ne Fehlinfo, wenn man diese Mail, die in nem Fanforum veröffentlich wurde, liest. Die stammt von Buena Vista aus der Schweiz:
„Der Entscheid zur neuen deutschen Synchronisation war ein kreativer Entscheid und basiert nicht auf rechtlichen Gründen. Unser Mutterhaus in Burbank hat diese Entscheidung seinerzeit gefällt, worauf weder wir noch Deutschland einen Einfluss hatte. Wir bedauern, Ihnen keinen positiveren Bescheid geben zu können.“Da kann man nur sagen, das war mit Sicherheit wohl die schlechteste Entscheidung, die Disney jemals getroffen hat. Wenn man sich die ganzen Proteste so durchliest, muss die neue Synchro ja wirklich übel sein.
Ich hab noch den ‚Vorteil‘, dass ich die alte nicht wirklich kenne, da Arielle einer der wenigen Disney-Filme ist, die ich nie gesehen habe. Nur ein, zwei von den Liedern hab ich eben schon mal gehört. Insofern dürfte mich die Neufassung nicht so aus der Bahn werfen.16. Oktober 2009 um 10:11 Uhr #127835Cuddy3MitgliedNaja also mit den Neufassungen der Lieder kann man eigentlich leben,die Texte sind teilweise etwas abgeändert und ich kann mich eben nur für die alte Version erwährmen:)
Hier z.B bei Arielle zum Vergleich mal das Lied „Arme Seelen in Not“ war immer eins meiner Favoriten.Hier die Zwei Versionen.
1999:
YouTube – The Little Mermaid – Poor Unfortunate Souls – German 19991989:
YouTube – The Little Mermaid – Poor Unfortunate Souls – German 1989 (720p – HD)Also man sieht’s eigentlich deutlich an den Texten,dass sie was verändert haben.
-
AutorBeiträge
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.