Ich kenn Hugh Laurie aus „Sinn und Sinnlichkeit“, dort ist er mir zum ersten Mal aufgefallen, in der Nebenrolle des Mr. Palmer, der ewig von seiner allzu geschwätzigen Ehefrau genervt ist.

Und ich für meinen Teil behaupte, dass für Hugh Laurie in Dr. House eine tolle Synchronstimme gefunden worden ist….teilweise find ich die sogar erotischer als seine Originalstimme.

Man kann wohl eben nicht alles haben, oder

Na ja, dieses rauchige Kratzen ist ja nun wirklich nicht unerotisch. Ich gucke eigentlich oft Serien im Original…und ich muss sagen, dass hier einer der seltenen Fälle eingetreten ist, dass ich die deutsche Synchronisation nicht übel finde.

Das ist höchstes Kompliment, denn manche Synchronsprecher sind glatt für die Tonne…

Nur als Beispiel: ständig wechselnde Synchronsprecher bei Alan Rickman (Prof. Snape usw.)….dann macht deutsche Synchronisation echt keinen Spass mehr.

In diesem Fall find ich das echt mal eine rühmlich positive Ausnahme.

Nachdem ich das erste mal Dr. House gesehen habe, kam mir der Hauptdarsteller überhaupt nicht bekannt vor. Ich fand ihn aber rein äußerlich sehr aktraktiv und sexy, mit seinen blauen Augen und seinem Dreitagebart.

Ich bin dann bei Google auf Hugh Laurie suche gegangen, um mehr über diesen Schauspieler zu erfahren. Ich war total erstaunt, als ich gelesen habe, dass er bei 101 Dalmatinern den Part des Jasper gespielt hat. Also einen tolpatischigen Bösewicht, der am Ende so richtig sein Fett wett kriegt. Irgendeiner muss ja den dummen August spielen. Den Film haben wir auf Videokassette vor Jahren gekauft. Nur ein Hugh Laurie ist mir da nie aufgefallen, und er sah da auch nicht wirklich gut aus. Vor kurzem habe ich mir den Film noch einmal angeschaut und hatte Tränen vor lauter Lachen in den Augen.

Bei Stuard Little ging es mir ähnlich. Die kleine süße Maus und der Junge sind mir in Erinnerung geblieben, aber wer war denn der schmalzig aussehende Dad, mit Hornbrille und Seitenscheitel. Das geht ja gar nicht. :kotzen:

Jetzt sehe ich mir diese Filme unter ganz anderen Gesichtspunkten an und Stufe die schauspielerischen Fähigkeiten noch höher ein. 8o

Hugh Laurie schafft es in jede Rolle perfekt hineinzuschlüpfen. Er gehört zu den großen Ausnahmen, die im reiferen Alter sich immer noch verbessern und steigern können. Auch äußerlich gesehen hat er an Aktraktivität stark zugelegt.

Es geht NIE was über das Original.

Aber Synchronisation ist halt für die breite Masse des durchschnittlichen Fernsehkiekers da und im Durchschnitt sollte man erwarten können, dass Synchronstimmen zu der Person passen, für die sie eingesetzt sind.

Bei Wilson ist das, wie Du ja schon bemerktest, grad mal überhaupt nicht der Fall….das ist genau so ein Griff ins Klo, wie ganz oft bei Synchronstimmen.

Umso dankbarer kann man sein, dass House eine derartig interessante, gutklingende und zu ihm passende Synchro verpasst gekriegt hat.

Und in „Sinn und Sinnlichkeit“ ist er in der Tat trotz Nebenrolle zur allerhöchsten Höchstform aufgelaufen.

Die 10 Sätze, die man ihn dort hat sprechen lassen, sind einfach nur gut gut gut…

Wobei – Der Film ist eh genial und hat vortreffliche Besetzung, in noch mehr Rollen (Breiten wir den Mantel des Schweigens über H. Grant aus….ich kann den Kerl nicht ertragen)

Gemäldesammlung? Ist das ein Witz? Das ist ja cool. Manche Horten das Geld auf einem Konto, aber er invesitiert es in Gemälde, das finde ich gut. Ist mal was anderes

Quote:

Original von Milchgebiss

Quote:

Original von Liz?
genau
trotz alter, dieses punkige auftreten, und absolut BAD ASS… allerdings, ich hätt angst von dem behandelt zu werden, mit dem zynismus… :rolleyes:

…warum Angst haben er ist nur absolut ehrlich und das ist es was ihn ausmacht, wer es dann nicht kapiert – tz – wünschte es gäbe mehr von seiner Sorte ! :rolleyes:

Ich finde Hugh auch extrem heiß! :heart:
Ich glaube auch, dass er je älter er wird, desto heißer wird er, wie bei Sean Connery, Kevin Costner, Bruce Willis, Pierce Brosnan! Das sind auch alles Heiße Männer in den älteren Jahren!Ich mag das ! 8o 8o 8o 8o 8o!

Richtig super, danke dir! 8o 8o