Quote:

Original von damaged

Quote:

…House nennt den Pfleger immer Voldemort (nicht sicher ob es wirklich richtig geschrieben ist). Das ist der Bösewicht aus Harry Potter (jetzt habe ich mich geoutet )

Oh super. Das macht Sinn. Und es ist unheimlich beruhigend. Ich hab schon an meinen Englischkenntnissen gezweifelt, weil ich noch nicht mal einen ungefähren Wortklang raushören konnte. Aber als Nicht-Harry-Potter-Belesener kann ich das halt auch nicht kennen.

Und das sagt jemand, der herausgehört hat, daß House in 3 x 4 von „Coccidioides immitis“ spricht. (siehe 3×4 – lLines In The Sand)

Schön, dass ich dich beruhigen konnte. Ich kenne nur die Hörbücher von Harry Potter, deshalb bin ich mir mit der Schreibweise nicht ganz sicher.
Eigentlich hat House sich ja auch als Harry Potter-Fan geoutet :rolleyes:

Hätte da noch eine Interpretation für den Schluß der Schlußszene:

Hat mich sofort an die „Waltons“ erinnert. Irgendwie mußte ich schon beim ersten Mal in Gedanken anfügen „…good night Jimbob…“

Vielleicht sind ja einige hier zu jung, um die Waltons noch zu kennen, das war schon in meiner Kindheit eine Serie, die am Frühnachmittag in der x-ten Wiederholung lief… Aber wer erinnert sich noch, wie die Folgen immer endeten?

Irgendwie hab ich das starke Gefühl, daß die Art, wie sich Wilson und House da verabschiedet haben, absichtlich nach „Waltons“ klingen sollte.

Weil, wenn ich recht habe, würde das ja auch untermauern, was eh offensichtlich ist: Wilson und House vertragen sich wieder. Sie sind wieder die besten Freunde, nichts kann sie trennen, nichts steht zwischen ihnen…so glücklich und friedlich, wie es immer bei den Waltons war…

Die beiden waren echt süß miteinander in der Szene. House im Knast und Wilson geht nach Hause, wo er auch alleine ist, also nicht besser dran ist!

Hallo
Vielleicht ist das ja etwas oftopic. Aber ich verstehe die analogie nicht wirklich Für Harry-potterunkundige. Voldemort ist da der absolute Bösewicht. Also so richtig abgrundtief böse. Wieso nennt House den Pfleger so? Noch dazu wenn er ihn dazu kriegt ihmheimlich Vicodin zu besorgen?
Gruß Günni

Originaler Episodentitel: Words and Deeds
Episodennummer: 57
US Erstausstrahlung: 09.01.2007
Deutsche Erstausstrahlung: 13.11.2007
Regisseur: Daniel Sackheim
Autor: Leonard Dick
Screenshots zur Episode: Hier klicken

Inhalt: Der Gerichtstermin von House rückt immer näher, und er wird langsam nervös. Denn sollte es zu einem Geschworenenprozess kommen, drohen House mehrere Jahre Gefängnis und die Aberkennung seiner Approbation. Er beginnt notgedrungen eine Entziehungskur in der hauseigenen Reha und zeigt in der Folge erstaunliche Verhaltensweisen. House findet Ablenkung durch einen jungen Feuerwehrmann, der bei einem Einsatz plötzlich zusammengebrochen ist. Es stellt sich heraus, dass Derek, so sein Name, bei einem früheren Einsatz schwerste Verbrennungen erlitten hatte. Für House ist Derek allerdings nur deshalb von besonderem Interesse, weil der junge Mann in der Klinik gleich mehrere Herzinfarkte erleidet, für die es keine plausiblen medizinischen Erklärungen zu geben scheint. House vermutet einen Zusammenhang mit Dereks Kollegin Amy, passieren die Anfälle doch immer dann, wenn diese in Dereks Zimmer auftaucht. Als keine Maßnahme Erfolg zeigt, beschließen House und sein Team eine völlig anachronistische Maßnahme. (Quelle: SF Zwei)

Man war das wieder eine Folge. Nicht wie die O-Ton, aber was sage ich, ich sollte mit den Wiederholungen aufhören. Wirklich klasse, der Blick von House als Cuddy den Staatsanwalt ins Gesicht gelogen hat.

House wie er fassungslos da sah und hoffte richtig zu gehört zu haben. Wow und dann Wilson wie er alles beobachtet hat. Klasse die Szene im Gericht. Aber auch wie House einfach aufgestanden ist und den Saal verlassen hatte. Und sein Spruch zur Richterin: „Ist ihre Stimme immer so nervig?“ LoL

Da House aus der Rea nicht gehen konnte musste er sich Cuddy schicken lassen. Sonst war es ihm doch immer egal wie die Konsequenzen waren. Er konnte sie auch immer im Büro besuchen, aber jetzt ging es nicht und er brauchte einen Grund. Her mit Cuddy. Lautes Lachen

Und als raus kommt, dass House die ganze Zeit schon in der Rea Vicodin von Samson bekommt LoL

Ich liebe die Folge.

tolle folge^^..

endlich sind wir tritter los!

erstmal zum fall: ich fand es soo traurig, dass sie sein gehirn geschockt haben, und die frau zum shcluss gar nicht mit dem bruder liiert war ;( das war echt total der schock, als ich es zum ersten mal gehört hab..

nun zu house: süß, wie er sich entschuldigt hat! er hat es zwar hinterher als entzugserscheinungen abgestempelt und auch wilson hat es am ende fragwürdig dargestellt, aber ich glaube, dass er es doch ernst meinte.. und house meinte ja auch nur „glaub, was du willst“.. wilsons bilck war so süß.. total überrahsct und verwirrt.. aber das lächeln von house am ende war ja schon fast das highlight von dieser szene.
das war echt nötig! vor allem nach dem doch recht bedrückenden gespräch zwischen den beiden.. vor allem wie er ihm ins gesicht geraucht hat und dabei meinte, dass er gehen soll. das hat mich an die letzte szene erinnert, wo er ihm ins gesicht prustet und lacht…

der übergang von cams gespräch zu house hinter gittern war ja acuh schön: der satz von ihr zum patienten kann man ja wundervoll auf house selbst übertragen: „sie haben da draußen menschen, die sie lieben, und sie können von vorne anfangen“

zu geil, als wilson checkt, dass er vicodin reingeschmuggelt hat

houses reaktion auf camerons umarmung war auch super.. „sry ich muss ins gefängnis“

(der titel geht aber echt nicht.. ich finde, man hätte ihn ruhig wortwörtlich übersetzen können.. aber ist ja nicht zu ändern^^)