Muuuuuh….

Ich hab ja so lachen müssen heute… mal ne Frage an unsre Fox-House-Watcher: War das Muhen das Original von Hugh oder synchronisiert? Ich meine, sie haben einfach mal Hugh muhen lassen, auch im Deutschen. Kann das sein?

Ich fands super, dass das Team diesmal zwei Fälle hatte, und einer davon war sogar schon tot So cool, wie Chase meinte „Sie wollen ne Differentialdiagnose für ne Tote?“

Die Folge war mal wieder voller so genialer Sprüche, angefangen mit „Sie können wohl durch meine Hand sehen“ bis „Nur Chase Schuhe, die sind einfach nur bescheuert“ Aber Cam hatte heute auch nen super Auftritt, als sie House die potentiellen Organspender beschrieben hat:

Cam: 40-jähriger Mann…“
House: Das könnte was sein, an was ist er gestorben?
Cam: Herzinfarkt.

Und House hatte wieder Schmerzen… auaaaa, er hat mir ja so leid getan bei dem Tritt… aber das war wohl die Rache fürs letzte Mal, als er Wilson geschlagen hat^^

Übrigens Wilson: ich fands krass, als Wilson zu House meinte „Ich bräuchte mal nen Freund, der zuhört“ und House nur sagt „Dann hättet du dir deine Freunde besser aussuchen sollen“ oder so… Da versteh ich House manchmal echt nicht, warum macht er sowas? Ich meine, die Freundschaft zu Wilson bedeutet ihm was, er hat ihn ja dann auch bei sich „aufgenommen“… (By the way, wieder mal ne schöne Parallele zu Holmes und Watson. Die waren ja auch Zimmergenossen!)

Auf jeden Fall schön zu sehen, dass House sich soweit wieder eingekreigt hat im Vergleich zu vorher…

Den Spruch mit den Schuhen am Anfang fand ich auch einfach nur hammer Musste mich total tot lachen,über die ganze Szene insgesamt eigentlich…….

House Spruch zu Wilson fand ich aber auch daneben,ich mein,sowas sagt man doch nicht zu einem Freund und lässt ihn dann so stehen ;( Naja,immerhin darf er bei ihm wohnen…..

Obwohl ich ja eigentlich ein Cameron-Fan bin,aber mir ging ihre Stimme heut echt manchmal auf die Nerven…..die wirkte heute zwischendurch irgendwie hart oder kalt oderso…weiss nicht wie ich das erklären soll…… ?(

Würde zu 99% sagen, dass es original war. Das hatte sich nämlich genauso angehört. Das war dann wohl doch zuviel für die Synchro.

Die Folge war einfach nur genial :großeslol: die Sprüche ober Hammer !!

Aber die Szene zwischen House und Wilson hab ich so verstanden, dass House sinngemäß gesagt hat, dass wenn Wilson in dieser Situation einen Freund bräuchte, er irgendetwas falsch gemacht hat.
Werde bei der Wiederholung nachher aber nochmal ganz genau hinhören.

der typ heisst adam busch und hat bei buffy schon mitgespielt. er ist auch einer von 2 sängern in der band „common rotation“. die sollte man auf jedenfall mal gesehen haben. die sind spitze.

Dacht ichs mir. Das klang einfach so genial… ich hab nix gegen den Synchrosprecher von House, aber DAS hätt er glaub ich net hingekriegt!

geniale folge! ich freue mich wirklich auf die House/Wilson-WG
das wird bestimmt lustig

Ja, ich glaube auch das Muhen war aus dem Original. Ich hatte den Fernseher recht laut und der Ton (Hintergrundgeräusche etc.) hat sich da kurz geändert.

Ich finde die Folge ist nicht gerade eine der besten, aber Greg Grunberg entschädigt mich dafür.