Hallo,

bin ein begeisterter House Fan und verfolge das Forum hier seit einer weile.
Heute möchte ich gerne zu einem Thema eure Meinung wissen.

House verwendet ja die Sie Form wenn er mit seinem Ärzteteam ( auch mit Cuddy ) redet.

Im englischen existiert ja keine unterscheidbare Höflichkeitsform, wobei da man einen gewissen Grad unterscheiden kann durch die Benutzung des Vor- oder Nachnamens.

Habe heute mir eine Folge im italienischen Fernseher angeschaut und da tut House mit seinem Ärzteteam duzen.

Das klingt meiner Meinung nach viel besser ? viel harmonischer. Die arbeiten ja jeden Tag zusammen und finde es lächerlich, dass die sich siezen.

Was meint ihr?