Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Katheryn Winnick
über ihre Rolle
TVGuide.com: On House, you’re playing Eve, a rape victim. What else can you say about this episode and your role in it? I’m hearing the words „controversial“ and „stirring“ tossed around….
Katheryn Winnick: It’s probably one of the biggest guest-star roles ever written ? not just in terms of the size and amount of material, but in the way it goes very in-depth for a guest star, as Eve goes head-to-head with Dr. House. I don’t know how much I can give away, but she’s a rape victim who goes through a lot of different stuff within the episode. It was pretty intense while shooting it.TVGuide.com: I imagine you share a lot of meaty scenes with Hugh Laurie?
Winnick: Yes, which was unbelievable. I try to break him down, but his character is very strong and he doesn’t allow his feelings to get involved with patients. But for whatever reason, because of what I’ve been through, I feel that I can relate to his pain.TVGuide.com: Yeah, I’ve heard that your character’s interactions with House shed some light on a past secret of his.
Winnick: Yes. She sees herself in him because they’re both suffering through pain, because they both went through some traumatic abuse. I think that’s why she connects to him and only wants to connect with him and not with any other doctor.quelle http://www.tvguide.com/
nach Sehen der Folge im OT finde ich es inzwischen mehr bedauerlich das die deutsche Synchro der Darstellerin der Eve so wenig Profil verlieh ;(
Sie ist im T-ton sehr viel intensiver und ausdruckstärker im Spiel und selbst dieses ständige-I don’t know-wird wird verständich. Denn sie ist nun mal phychisch an dem Punkt an dem sie nichts wirklich weiß… Ist aber trotzdem in der
Lage sich auf die Person“ im Raum“ einzustellen und zu fühlen dass es Hause in gewisser Weise ähnlich gehtHOUSE: The answer doesn’t interest me. I don’t care what he’s feeling. I’m interested in what you’re feeling.
EVE: You are?
HOUSE: I’m trapped in a room with you, right?diese Erkenntnis ist schon mal mal viel wert auch wenn das mit den Räumen in real life so eine Sache ist…
mir persönlich genüge one month one room….
ginge sonst echt zu sehr an die eigene psychische Substanz…Wer ist eigentlich auf den vergleich gekommen?
derjenige der die Promos zu Season 4 geschossen hat, oder?
irgendwo leicht blasphemisch…
aber da weder House noch ich an Gott glauben isses mir auch egalbtw
ich mag keines der Promo-Fotos für die 4. Season wirklich
alles zu sehr gekünstelt irgendwieso interessant und philosophisch diese Episode auch sein mag
diese Herangehensweise http://www.youtube.com/watch?v=gRRTL2-zEi8 ist irgendwie zuuu schön
und nimmt dem Ganzen die Dramatik schon ziemlich
habe völlig gebannt die Folge verfolgt und den Rest drumherum vergessen
Fernsehen für Erwachsene und das vom Feinsten
sehr gute Interaktion… zw. der Patientin und House
für eine House-Drama-Folge einfach perfekt
soetwas wie diese philisophischen Betrachtungen hebt die Serie immer wieder von anderen ähnlichen ab… (ich hoffe aber sie werden es zukünftig nicht irgendwann überstrapazieren)irgendwie erkennt man inzwischen die Drehbücher die von Shore selber stammen oder?
Ihm selber muss viel daran liegen genau das rüberzubringen was er rüberbringt…und brillante Darsteller sind (s)ein williges Werkzeug zu einer ebenso brillanten und aussagekräftigen UmsetzungHouse: We are selfish-based animals crawling across the earth, but ‚cause we’ve got brains, if we try really hard, we can usually aspire to something that is less than pure evil.
___________
House: If we talk about nothing, nothing will change.
Eve: It might.
House: How?
Eve: Time. Time changes everything.
House: That’s what people say, it’s not true! Doing things changes things; not doing things… leaves things exactly as they were.
______________-
Doctor: He swallowed a magnet. We gotta cut it out.
House: (to the kid) How old are you?
Kid: Eight.
House: And he swallowed something stuck to a fridge. Darwin says let him die..:rulze:
der Mann sollte Romane schreiben !
PS
der deutsche Titel ist sowas von daneben da wird mir richtig schlecht :kotzen:
ich assoziiiere mit Zwangsarbeit eine gänzlich andere und wenig erfreuliche geschichtliche Tatsachemanch „versteckte Dialoge“ waren hörenswert
#House: You could throw a dart at all the adjectives between „arrogant“ and „unhinged“ and I’m sure you’d hit one that describes me.#der Rest??
eher zum Abwinken :rolleyes:
den medizinischen Fall vergesse ich lieber mal schnell…weil sonst :böse1:
aber das bringt einen ja auch nicht weiterwozu der ganze Tritter Aufwand wenn das Resultat diese farce einer Verhandlung ist??
ein House der freiwillig in die Reha geht… ernsthaft??
ok alles klar …das war so durchsichtig unglaubhaft… *kopfschüttel*WILSON: Nothing’s changed?
HOUSE: Nothing’s changed.
http://www.youtube.com/watch?v=lkDqFe9CMOw___
aus Voldemort wird Samson?? wozu/warum
der Mensch hätte seinen Namen irgendwie doch ruhig behalten können oder?ich hab die Folge nun endlich im Original gesehen
House ist nach den Oxy’s so hübsch high das es echt eine Freude is da zuzusehen…
aber genau das erklärt eben seine Verhalten bei Wilsons Frage was er an X-mas eve machen will…
high ist dir doch die Welt und der verräterische Kumpel erst recht schnuppe ?(kleine Ernüchterung nach Telefonat mit Mom’s AB aber dann,oder gerade deshalb, schnell wieder rein mit den Pillen und dem Schnaps…
-keine Lösung…aber eine Flucht-zu schade wiederum dass dieses so nett subtil gespielte -high sein- bei der dt. synchro irgendwo verloren geht…
sollte er eigentlich knien können?? *grübel*
eigentlich kaum oder?
aber bei all den eingeworfenen Pillen…da macht das wohl dann nichts ausoxy
House: Let me see if I can make this clear. [He picks up his bottle of oxycodone and takes out a pill]
siehe auch:
http://de.wikipedia.org/wiki/Oxycodonin Verbindung mit Wiskey sicher echt der Hammer
:kotzen:tjaaaa hm
House auf Entzug ist ja sooo neu nun nicht…kann da kein Mitleid mehr aufbringen aber Beifall an Laurie für die überzeugende Darstellung. :rulze:
Was wirklich in Erinnerung bleibt als gedankliche Verbindung zu der X-mas Folge ist Cameron die den -House-aushorchenden- Samariter gibt
http://www.youtube.com/watch?v=ZwN35GVDG8U
und dieses Telefonat mit Mom… ;(
http://www.youtube.com/watch?v=7OCW08s2YgM
so sad und im Original so viel traurigerdie „bösen“ Bemerkungen hinsichtlich der Kleinwüchsigen klingen original nicht so hart…und nicht sooo beleidigend, finde ich irgendwie.
Mich haben sie in der dt. Fassung sehr gestört…
allein das Lesen des engl. transscripts vermittelt einen völlig anderen Eindruck
(sind eben Feinheiten die synchro nie erfassen kann)…eine Folge über die ich im Nachhinein ziemlich nachgedacht habe…(schön blöd immerhin…weil wieso eigentlich sollte man sich mit einer Serie so sehr befassen…aber man tut’s eben..*g)
die _ich nerve-alle-weil auf Entzug-_Darstellung eines Hugh Laurie war beeinfruckend (hat er klasse gespielt!)
kann ja noch „lustig“ werden weil so richtig entzogen ist ihm ja noch nichts
der Scratchtest beim Kind war absolut unnötig, weil wenn man jemanden testet der sowieso schon allergische Reaktionen zeigt, so reagiert er im Test auf
a l l es…ich spreche aus eigener Erfahrung…
im akuten Stadium einer Allergie ist testen Blödsinn.auf die Lichtallergie hätten sie früher kommen können, aber dann wär ja die Sache mit der Amputation kaum so spannend gewesen…
Chase hatte die Lösung…aber warum geht der dann nicht selber in den OP oder ruft dort an und stoppt das Ganze?
na guuuut
…sonst kann er sich ja schließlich keine vom Chef einfangen und dieser unter Beweis stellen, wie gefährlich der nicht nur mit Worten werden kann…Wilson = Judas? nicht ganz
denn; Wilson geht nur zu Tritter um Schlimmeres für House’s Zustand zu verhindern und vorallem Chase da raus zu lassen…
wenn schon jemand seinen Freund „verrät“ dann er selber und nur zu dessen Besten.die Sache mit dem Laserpointer ist zwar unnötig, aber mal eine nette Idee
erschafft vorallem sehr schöne Kameraeinstellungen und AufnahmewinkelWilson Szenen in der Folge
http://www.youtube.com/watch?v=S91cfTFRr9Eaha …stimmt!
dann ist’s ja schön wenns für den Bus reicht
(ich seh den da immer noch an der Haltestelle sitzen)
;(der Fall an sich hat mich kaum vom Hocker gehauen :rolleyes:
House ist süchtig … Cuddy dürfte ihn allein deshalb kaum mehr beschäftigen…verbietet aber Wilson gegen House ausszusagen…toll und echt rationalgenauso wenig rational wie mein Mitleid mit der süchtigen Figur House
wegen seiner Schulter (selber an Schulterschmerzen leide und es echt nachvollziehen kann)faszienierend war aber der schreiende Wilson
(im Original sooo viel besser rübergebracht als synchronisiert)WILSON: [almost screaming out in rage] YOU COMMITTED A CRIME!!
HOUSE: What do you want me to do? Turn myself in?
WILSON: YES!! YES! Do something! Go in! Show some remorse! Tell Tritter you’ll get some help!
HOUSE: [upset] I don’t need help!
WILSON: [calming down, just about] House, get out of here. Get out of here.
HOUSE: You’re not gonna make _me_ feel guilty about what Tritter is doing… to us. [gets up to leave]
WILSON: [laughs humourlessly] You already feel guilty. Your serious shoulder pain… isn’t coming from your cane, it’s coming from your conscience. And that used to be enough. Despite all your smart-ass remarks, I knew you gave a damn. This time, [shrugs] you were either gonna help me through this or you weren’t. I got my answer.
[House looks at him awhile and walks out. Wilson goes back to his referrals.]btw
kann sich Wilson kein Taxi leisten?? ?(schon schön auch wenn endlich mal jemand erwähnt dass House ja ggf. den Stock falsch benutzt…
nun aber nützt das auch nichts mehr…Laurie wird sich nichts Anderes mehr angewöhnen
die Wilson Szenen dieser Folge
http://www.youtube.com/watch?v=1eJb579zvaIwo eigentlich befindet sich das set in echt?
Ist das eine „reale“ Wohnung in einem realen Haus irgendwo?
Clips
