Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Nachdem ich ne Weile einen Link hatte, um mir die neuesten US-Folgen „live“ anzusehen, wurde dieser gekappt und ich schaute letztes Jahr immer über Sidereel.com. Aber plötzlich gibts da nur mehr Formate, die man anschauen kann, wenn man in den US ist (auch bei itunes wird man sofort zum österr. Shop weitergeleitet…). Wie komme ich an die neuen Folgen ran?? Danke für Eure Hilfe!
lg
NamikwaNachdem ich ne Weile einen Link hatte, um mir die neuesten US-Folgen „live“ anzusehen, wurde dieser gekappt und ich schaute letztes Jahr immer über Sidereel.com. Aber plötzlich gibts da nur mehr Formate, die man anschauen kann, wenn man in den US ist (auch bei itunes wird man sofort zum österr. Shop weitergeleitet…). Wie komme ich an die neuen Folgen ran?? Danke für Eure Hilfe!
lg
NamikwaMich stört es auch, dass sich House und Cuddy siezen, weil ja offensichtlich ist, dass sie sich schon lange kennen, sogar gemeinsam auf der Uni waren und einen One-Night-Stand hatten. In den anderen synchronisierten Fassungen sagen jedenfalls alle „du“ zueinander (obwohl es in diesen Sprachen – Spanisch, Italienisch, Französisch – das „Sie“ sehr wohl gibt) Ich finds auch sehr eigenartig, dass sie sich alle mit dem Nachnamen ansprechen, das war vielleicht bei den X-Files cool, aber hier irgendwie unpassend. Und vor allem Wilson und House reden sich mit dem Nachnamen an! (aber jeder Patient wird mit dem Vornamen angeredet)
Witziges Detail am Rande: ich glaube fast zwei Saisonen lang, Cameron sei der Vorname und hab mich über die Inkonsequenz geärger, eine Frau nicht wie alle anderen mit dem Nachnamen anzusprechen – und dann hab ich irgendwann mal kapiert, dass Cameron der Nachname ist.
Rolli, ich hab den Überblick nicht wirklich – nur Freunde, die erst seit kurzem (sprich letzten Sommer) schauen, fragen mich ständig, wie es weitergeht und ich kündige dann immer grossartig an, also nächste Woche ist eine tolle Folge und schick dann Mails an alle möglichen Leute aus – und dann kommt immer ganz was anderes.. Es ist schon ärgerlich, dass sie jetzt beispielsweise den Stacy-Arc unterbrochen haben (aber das macht RTL ja auch – er bricht nach Lug und Trug ab..da ist ein Sender blöder als der andere).
Ich verstehs absolut nicht, warum jetzt nächste Woche plötzlich wieder eine Folge der 2. Staffel dazwischen ist (falls das Schifahren gestrichen wird) – und vor allem eine Folge, die chronologisch komplett falsch ist. Ich glaub zumindest, dass das aus der 2. Staffel ist – oder ist das noch erste?? (die Duschszene) Ich kenn mich immer am Anfang und Ende der Staffeln recht gut aus (sprich von der Reihenfolge her) – aber in der Mitte weiss ich dann meistens nicht, wo welche Folgen sind)
Ich bin ja ganz happy, dass es Ende April in den USA mit der 4. Staffel weitergeht – sonst wär das eine lange Durststrecke geworden (die 3. Staffel hab ich ja in einem Aufwasch gesehen, als ich im Herbst die DVD aus den USA bekommen hab) .
Der ORF wird vermutlich nach der 3. STaffel den Rest der 2. anhängen – und halt, es wurden ja auch von der 1. Staffel rd. 10 Folgen nicht gezeigt. Also wir sind sicher „beschäftigt“, bis im Herbst die 4. Staffel bei uns läuft (die mir aber im Vergleich mit den ersten drei nicht mehr so gefällt)
Es ist echt unglaublich, was sich der ORF momentan leistet. Im Fernsehprogramm steht für kommenden Donnerstag „Absagen/Need to know“ (und was ist mit „Failure to communicate“ geschehen – eine der besten Folgen der 2. Staffel – ist das jetzt Usus, dass man die besten Folgen – siehe Lines in the Sand einfach auslässt – und dass, obwohl die ja wirklich Teil eines Arcs – STacy – ist??), nach Insensitive gestern wurde allerdings die Vorschau für eine andere Folge gebracht (weiss den Namen nicht mehr, die „Duschszene“, House injiziert sich dieses Migränemittel von seinem früheren Prof, um ihn zu diskreditieren). Aber ob nächste Woche wirklich House kommt, steht in den Sternen, weil anundfürsich ein Schirennen geplant ist und nur bei dessen Absage House läuft. Übernächsten Donnerstag steht dann wieder eine Folge der 3. STaffel (Half Wit) auf dem Programm? Ich weiss net, irgendwer sollte dem ORF mal erklären, dass eine Serie „Serie“ heisst, weil es eine gewisse zeitliche Abfolge gibt und sich die Autoren und Produzenten eigentlich etwas dabei gedacht haben…
Gottseidank kenn ich alle Folgen (in der richtigen Reihenfolge) schon, trotzdem ist es eine Frechheit, welche Freiheiten sich der ORF nimmt. Die Leute kennen sich ja schon überhaupt nicht mehr aus. Nach 10 Folgen aus der 1. Staffel (aber ohne den Cliffhanger „Honeymoon“) wird die 3. Staffel gegeben, alle wundern sich, warum er plötzlich normal gehen gehen. Kaum gewöhnt man sich an die 3. Staffel, gibts wochenlang Weihnachtspause und zunächst das Ende der 1. Staffel, dann die 2. Staffel (und man fragt sich, wie es mit Stacy weitergeht), dann kehrt man plötzlich zur 3. zurück, damit man ja vorm RTL bleibt) – jetzt wird von „angeschossen werden“ gesprochen, aber das wurde natürlich noch nicht gesendet. Ist das IQ-Test – oder einfach nur unglaubliche Dummheit des ORF? Ich befürchte fast Letzteres..
Dr. M, ja, du hast recht, ich hab das gestern auch irgendwo geschrieben, dass die Aktion von Wilson genauso arg (wenn nicht noch ärger) als die von Tritter war, weil er ja nicht wissen konnte, wann der Stock bricht. House hat ein paar Stufen vor der Wohnung, die hätte er runtersegeln können – und im Spital ist sehr viel aus Glas. Das war zwar eine recht lustige Idee, aber beim näheren Analysieren doch potentiell grausam.
Im Gespräch mit Tritter hat House aber meiner Meinung nach nicht die „Cripplecard“ eingesetzt und ich find es eine Anmassung von Tritter, ihm das zu unterstellen. House sagt zwar selber mal (ich glaub zu Wilson), dass ihm die Leute viel durchgehen lassen wegen des Stocks, aber dennoch kommt doch immer wieder klar raus, dass er lieber als „kompetentes A…“ als als „Krüppel“ gesehen wird.Und sein ganzes Auftreten überschattet doch sofort etwaige „Der arme Krüppel“- Gefühle, die jemand empfinden könnte.
Greg benützt den Behindertenbonus schon, aber es ist nie im Zusammenhang mit seiner Arbeit, sondern wenn er anderweitig etwas leicht erreichen will (als er in Euphoria versucht, ein Dutzend Speeding Tickets der Polizistin zurückzugeben z.
Kontra geben ist vollkommen ok – aber auf derselben Ebene. House war „nur“ verbal grob (aber das fällt uns ja fast nicht mehr auf, weil es business as usual ist!) Ich hab auch die Schlussszene ziemlich brutal gefunden – als Tritter House herumreisst, um ihm die Handschellen anzulegen. Das war doch nicht notwendig, er hat ihn ja nicht bedroht (nur ein bissl provoziert..) Ist mir aber erst beim 2. Mal schauen aufgefallen und hat mich empört – beim 1. Mal hatte ich mich offenbar zu sehr aufs „Waschbrettbauchschauen“ konzentrieret..LOL)
House hatte bei Tritter die richtige Diagnose gestellt. Er tat es nicht auf die freundlichste Art und Weise, und ich kann mir schon vorstellen, dass sich jemand, dem normalerweise Respekt entgegengebracht wird, auf den Schlips getreten fühlt. Nur einem Behinderten den Stock wegzukicken ist ein Zurückfighten auf einer absolut inakzeptablen Ebene und eine vollkommen unangebrachte Demütigung. Er konnte ja nicht wissen, was House hat und dass ein Fall uU nicht unerhebliche gesundheitliche Folgen haben könnte. (frisch operiert? neues Knie? neue Hüfte???)Er kontert auf eine verbale Beleidigung also mit einer potentiellen Körperverletzung. Also wieso sollte sich House entschuldigen? Er hat auch den Vorfall – aus Stolz? – niemandem gegenüber erwähnt.
bin mir nicht sicher, ob das schon mal erwähnt wurde (im Suchthread find ich nix) – nicht nur blaue Hemden sehen toll an ihm aus, sondern auch dieser blaue Rollkragenpullover, den er irgendwann mal in der Mitte der 1. Staffel trägt.
Ja, natürlich hab ich die dritte Staffel gemeint. Hab schon etwas den Überblick verloren, weil ich die Folgen immer komplett durcheinander sehe.
Er hat sich Cameron beim Date für das Kompliment bedankt, dass er toll aussieht. Und er bedankt sich bei Stacy in „Failure to communicate“, als sie ihm am gesperrten Flughafen mitteilt, dass sie ein Zimmer reserviert hat, weil sein Bein eine Nacht auf dem Feldbett nicht aushält.
Es ist witzig, dass er betont, dass es mit dem Flame-Stock aussieht, als würde er schnell gehen – denn er ist trotz des Beins ohnehin riesig schnell (der Vorteil langer Beine..). Es ist lustig zu beobachten, wie die Ducklings oder Cuddy manchmal richtige Mühe haben, mit ihm Schritt zu halten..
Bezüglich Stock in der linken oder rechten Hand: ich hab mal irgendwo gelesen, dass viele Behinderte (ganz egal ob vorrübergehend oder permanent) die Gehhilfe in der rechten Hand halten, ganz egal, welches Bein nun betroffen hat, weil man mit der dominanten Hand einfach mehr Kraft hat, um das Gewicht zu stützen. Man sieht ja auch in einer der ersten Folgen der 4. STaffel, als er wegen Schulterbeschwerden rechts die Gehhilfe links hält, dass er absolut unsicher und bei weitem nicht so mobil wie sonst ist.
LG
NamikwaEs ist vollkommen unverständlich, dass Greg und Cuddy sich mit „Sie“ ansprechen – denn sie waren ja gemeinsam auf der Universität, auch wenn nicht im selben Jahr (das kommt irgendwann in der zweiten Staffel raus). Und dass sich Studenten untereinander duzen, ist wohl klar. Diverse Anzüglichkeiten zwischen den beiden wirken ausserdem auch total unrealistisch und oft als „sexual harassment“, wenn sie per „Sie“ sprechen. Bei Du wird das total entschärft..
LG
NamikwaHallo,
nachdem ich alle drei Staffeln rauf und runter in der Originalversion gesehen habe, gab ich mir gestern wieder mal – offenbar in einem Anfall von Masochismus – eine synchronisierte Folge (allerdings mit kurzen Schlafpausen dazwischen..) und muss sagen, es ist einfach 1000:1. Das gilt natürlich in erster Linie für House, dessen Originalstimme ein Hammer ist, weil sie so eine weite Bandbreite besitzt und er sie als genialer Schauspieler so gezielt, nuanciert und der Situation angepasst einsetzen kann, dass einem oft die Gänsehaut runterläuft. Bei der deutschen Synchronstimme läuft mir auch öfters die Gänsehaut runter – aber aus einem anderen Grund.. Der Synchronsprecher hat eine schöne, markante Stimme, keine Frage – aber er kann halt HL nicht das Wasser reichen – wie sollte er auch. Auf Deutsch wirkt House sehr viel eindimensionaler und „böser“ auf mich als im Englischen – da kommt oft auch akustisch eine gewisse Sensibiliät durch – glaube nicht, dass ich mir das einbilde.Ich bin zwar kein Cameron-Fan, aber im Englischen hat sie eine sehr liebe, schön akzentuierte Stimme – auf Deutsch klingt sie nur zickig. Ebenso Lisa. Wie schon jemand hier erwähnt hat, macht den Reiz des ewigen Hick-hacks zwischen House und Cuddy nicht nur die tollen Texte, sondern der Unterton der beiden aus. Und als alter House-Stacy Shipper mochte ich auch Stacey´s dunkle, sonore Stimme sehr – auf Deutsch klang sie furchtbar.
LG
NamikwaHouse meinte ja selbst in der Vorlesung, dass einer der drei Schmerzen fingiert, um an ein Schmerzmittel zu kommen. Der Hundemann wars nicht, die Basketspielerin auch nicht – also kann nur er es gewesen sein (obwohl ja auch die Schmerzen echt waren)..Confusion..
Kenn mich auch immer noch nicht aus mit d Reihenfolge.Seine OP war angeblich vor 5 Jahren (weiss net, wo ich das herhab..?) und Cuddy und er waren definitiv noch keine Kollegen zu diesem Zeitpunkt!
Clips
