Verfasste Forenbeiträge
-
Beiträge
-
Dr.Rock;618888 wrote:anscheinend nicht oder kannst du mir sagen wann die WaT folge kommt
ich finde ja nicht mal den normalen sendetermin von WaT bin mir nicht sicher ob es momentan gesendet wird ?(umso ärgerlicher da die Auflösung des Falls nicht bei CSI kommt.;(
Wann die WaT Folge ausgestrahlt wird, würde mich auch mal interessieren, aber ich habe nochmal den Quotenmeter Artikel rausgesucht auf den sich meine Aussagen bezogen hatten.
Quotenmeter.de – «Without a Trace»-/«CSI»-Crossover im Herbst
Dr.Rock;617657 wrote:oh ist das die folge weiß jemand wann die Without a Trace folge kommen wird ?
und ob die Trace leute die Richtigen Synchron stimmen haben ich hab da was gelesen das Kabel eins und RTL nicht so gut zusammen arbeiten (was ja irgendwie verständlich ist das man die kokurenz nicht unterstüzt) trotzdem schade weil die Fan’s darunter leiden.Soweit ich weiß wollte man sich bei der Synchro und dem Ausstrahlungstermin schon absprechen. Allerdings wird man den Zuschauer nicht darauf hinweisen, dass der zweite Teil auf einem anderen Sender läuft.
Ich bin eigentlich auch der Meinung, dass es gerade bei CSI:LV keine Probleme bereiten dürfte den Cast auszutauschen. Schließlich konzentriert diese Serie sich mehr auf die Fälle als auf die Charaktere. Andernfalls könnte man auch nicht mit so einem großen Cast arbeiten.
Nebenbei bemerkt freue ich mich schon auf die nächste Folge, denn diese wird ein Crossover mit Without a Trace beinhalten.
Gute Nachrichten für alle Psych-Fans !
Die Serie wird eine 4. Staffel bekommen.Quelle:
Burn Notice and Psych RenewedAm meisten hat mich an der folge gestört, dass man schon wieder eine neue Figur eingeführt hat. Schließlich mangelt es der Serie so schon nicht an Charakteren.
Dennoch bin ich gespannt wie sich die Sache mit Matts Vater entwickelt.Desweiteren hätte ich noch eine Frage an euch. Kann mir irgendjemand mal erklären, ob Nathan jetzt Kongressabgeordneter ist oder nicht ? Denn ich meine, dass er in der ersten Staffel gewählt wurde. Nur lassen mich die Tatsachen, dass er in der zweiten Staffel wohl ein Alkoholiker ist und rumläuft wie ein Terrorist (wegen des Barts) daran zweifeln.
Die Folge war absolut genial !!
Noch geiler wäre es aber gewesen, wenn Tommy Lee Jones den Sheriff gespielt hätte. Denn die Folge hat mich schon streckenweise an „Auf der Flucht“ erinnert, was in dem Fall allerdings nicht negativ zu verstehen ist.Diese Folge gehört zu meinen persönlichen Lieblingen der 4. Staffel, wie man meiner Sig auch entnehmen kann.
Deshalb habe ich mich heute besonders darüber gefreut diese Folge erstmals auch auf deutsch sehen zu können und ich bin nach wie vor begeistert. Etwas schade fand ich allerdings, dass der Witz mit „blew the Janitor“ in der Übersetzung verloren gegangen ist. Aber mir wäre auch keine passende Übersetzung dafür eingefallen.Shatiel;612816 wrote:Liegt imho daran, dass die Amis keine britischen Serien wollen – ich meine, The office, Coupling, Life on Mars, … wurden ja auch alle adaptiert, wobei teilweise (Coupling) nicht mal das Drehbuch geändert wurde. Eventuell kommen die Amis nicht mit dem britischen Akzent klar ?(Stimmt schon, allerdings wird Little Britain USA von HBO, also einem Pay-TV-Sender ausgestrahlt. Die von dir genannten Beispiele hingegen wurden für die großen Networks adaptiert, da die Anzahl der Folgen der Originalversionen nicht ausreichen würden, um eine „Season“ zu füllen. Showtime hat schließlich auch kein Problem damit die Originalversion von Secret Diary of a Callgirl (mit Billie Piper aus Dr. Who) zu zeigen.
Also bin ich deswegen immer noch ein bisschen verwirrt. Da ich allerdings bezweifle, dass ich auf meine Frage jemals eine Antwort bekommen werde, sollte man sich lieber über die zusäztlichen Folgen freuen
.Dr.Rock;611478 wrote:sieht vielversprechend aus
aber warum net einfach littel USA ? :rolleyes:Das habe ich mich auch gefragt. Ich finde es allerdings noch seltsamer, dass HBO die Serie mit denselben Hauptdarstellern adaptiert. Die könnten doch gleich das Original zeigen.
Ich warte noch auf den Tag an dem irgendein deutscher Sender die amerikanische Version adaptiert und sie dann Little Britain USA: Deutschland nennt
.
Das dies gar nicht so unwahrscheinlich ist zeigt ja das Beispiel R.I.S. (Sat.1). Schließlich basiert diese Serie auf einer gleichnahmigen italienischen oder französichen Serie, die wiederum auf CSI beruht.Kranke Schwester;610491 wrote:Keine Ahnung, irgendwie fand ich den Typen so krank, dass ichs schon wieder genial finde… Aber die Uhrzeit ist nicht besonders feierlich, so werd ich mir wohl irgendwas einfallen lassen, wie ich trotzdem weiterschauen kann..Stimmt, die Uhrzeit sagt mir auch nicht sonderlich zu, aber so können wir die Serie immerhin ungeschnitten sehen und mit etwas Glück erscheinen dieses Jahr auch noch die DVDs
Allison.Cameron;609203 wrote:OH MEIN GOTT?! Was hat den Sweets für ne Synchro??Oo
:kotzen:Die passt jawohl so gar nicht._.
Ist eher ne Kindersynchro odert so,auf jedenfall passt die 100% nicht zu ihm…boah ich könnt mich noch Stunden aufreden-.-Dasselbe habe ich auch gedacht. Die Stimme ist wirklich daneben und ich gehöre noch zu den Leuten denen die Synchro von Bones eigentlich ganz gut gefällt.
Schaut hier eigentich noch jemand die 4. Staffel ?
Dr. M;608470 wrote:Nikkis Ehemann ist tot! Hat er den ANgriff aus dem Staffelfinale nicht überlebt? Sieht so aus…Das hatte mich auch gewundert. Es kann natürlich auch daran liegen, dass für mich zu viel Zeit zwischen der ersten und zweiten Staffel vergangen ist (Ich muss dringend die DVDs haben
).Die Folge selbst fand ich nicht schlecht, aber eben auch nicht richtig gut. Mir persönlich ist das Erzähltempo noch etwas zu langsam. Als Beispiel möchte ich hier mal Hiros Handlungsstrang anführen. Seit 3 Folgen (Von 11!) befindet sich Hiro nun schon im alten Japan, ohne das irgendetwas nennenswertes passiert ist, abgesehen von der Tatsache, dass Kenzei auch ein Hero ist.
Auch die Zwillinge sind momentan für den gesamten Handlungsverlauf irrelevant. Ich hoffe deshalb sehr, dass sich das noch ändert, da ich eher ein Fan von der Interaktion zwischen den einzelnen Helden bin. So wie es momentan bei Mohinder, Mr. Bennet, Parkman und Molly mehr oder weniger der Fall ist. Deshalb gefällt mir dieser Handlungsstrang im Moment auch am besten
.Trotz allem werde ich weiter dran bleiben, zumal die nächste Folge bestimmt interessant wird, wenn man der Vorschau glauben schenken darf.
Ab 2009 zeigt Tele 5 Alf im Vormittagsprogramm. Zudem nimmt der Sender auch einige andere Serien ins Programm, die durchaus einen Blick lohnen.
Mal sehen, ob ich eine Quelle finde.
EDIT:
Schon gefunden:
http://www.tvmatrix.net/?newsid=9911Mir hat der Auftakt gestern ziemlich gut gefallen. Ich werde auf jedenfall dranbleiben.
Die Qualität der Synchro kann ich leider nicht beurteilen. Unterhalten wurde ich aber dennoch.
Clips
