- Dieses Thema ist leer.
-
Beiträge
-
Ich finde ja, dass Remy manchmal schon geniale Sätze bringt und dachte mir deshalb, wir könnten sie ja hier mal sammeln, also meine ersten Beiträge:
Zur allgemeinen Runde, als sie dabei waren, House´s Lieblingsfolge zu sehen: „I think I dated this nurse!“
und
YouTube – House MD – Foreman Run the test
Liebe Grüße und viel Spaß
eure Houslerin
Ich mag dieses Zitat/Spruch von ihr total gern.
You spend your whole life looking for answers. Because you think the next answer will change something, maybe make you a little less miserable. And you know that when you run out of questions, you don’t just run out of answers, you run out of hope. You glad you know that?
Zu Deutsch:
Sie verbringen ihr ganzes Leben mit der Suche nach Antworten. Sie glauben sie nächste Antwort könnte etwas verändern, sie möglicherweise ein bisschen weniger unglücklich machen. Aber sie wissen auch wenn, ihnen die Fragen ausgehen, gibt es nicht nur keine Antworten mehr sondern ebenso wenig Hoffnung. Ist das schön zu wissen?
Das was sie sagte beschreibt einfach alles mögliche…Das hat sie echt toll gesagt xD
Es gibt da wirklich jede Menge schöne Sätze. Lustige auf der einen Seite und nachdenkliche auf der anderen Seite.
Hier mal einige meiner favorites.4.05 Mirror, Mirror
Quote:HOUSE: I know. But how is he? Bitter? Sexually frustrated?THIRTEEN: He’s delightful. Loves the smell of freshly baked rhubarb pie and isn’t afraid to love. Also, his rash is coming back.
4.08 You don’t Want to Know
Quote:HOUSE: I know. Hypothetical. A young woman does something clumsy in public, and instead of laughing it off, she gets irrationally upset. Explain.THIRTEEN: Maybe she’s clumsy because she’s nervous, because she forgot to do her spelling homework. Oh in my hypothetical, she’s eight.
à Einer der besten Konter ever
und definitiv einer meiner absoluten Lieblingssätze von ihr. Und dann noch der Blick dazu. Hach, sehr schön.Quote:Not knowing makes me do things I think I’m scared to do, take flying lessons, climb Kilimanjaro, work for you.Quote:THIRTEEN: I might die. So could you, you could get hit by a bus tomorrow. The only difference is you don’t have to know about it today, so why should I?Quote:HOUSE: I don’t have to know the lottery numbers, but if someone offered them to me, I’d take them.THIRTEEN: You spend your whole life looking for answers. Because you think the next answer will change something, maybe make you a little less miserable. And you know that when you run out of questions, you don’t just run out of answers, you run out of hope. You glad you know that?
4.09 Games
Quote:Drugs are always a mask for something else.5.05 Lucky Thirteen
Quote:That means that something she did at my place set this off, either she brought drugs in or she grabbed something from my medicine cabinet and that means my place needs to be searched. Now, I’d be happy to do that myself, but unfortunately that would be far less titillating for House so he’s about to come up with some convoluted medical reason why I have to stay here while he goes through my stuff.Quote:Yeah. My inhaler is fascinating. It’s got its own extensive online following.5.09 Last Resort
Quote:You’re a coward! You need to know everything because you’re afraid to be wrong! You’re so afraid of being ordinary, of being just another doctor, just another human being that you’ll risk other people’s lives.5.10 Let Them Eat Cake
Quote:Sorry if I’m dying at a bad time for you.Camci;684674 wrote:Ich mag dieses Zitat/Spruch von ihr total gern.You spend your whole life looking for answers. Because you think the next answer will change something, maybe make you a little less miserable. And you know that when you run out of questions, you don’t just run out of answers, you run out of hope. You glad you know that?
Zu Deutsch:
Sie verbringen ihr ganzes Leben mit der Suche nach Antworten. Sie glauben sie nächste Antwort könnte etwas verändern, sie möglicherweise ein bisschen weniger unglücklich machen. Aber sie wissen auch wenn, ihnen die Fragen ausgehen, gibt es nicht nur keine Antworten mehr sondern ebenso wenig Hoffnung. Ist das schön zu wissen?
Das was sie sagte beschreibt einfach alles mögliche…Das hat sie echt toll gesagt xD
Vor allem Ihre Mimik und damit verbundene Stimmung wirkt richtig genial. 8o
Meine Liblings Zitate von 13
This is Dr. House He’s too brilliant for introductions
He’s doctor House, he is pleased to meet you
Weil wir gestern mit Vinnie das Thema erst wieder hatten, hab ich gleich noch ein paar andere Zitate rausgesucht.
4.10 It’s a wonderful Lie
Quote:Everyone lies but there’s an exception to every rule.5.06 Joy
Quote:THIRTEEN: I don’t want the „good-get-the-new-customer-hooked“ stuff. I want the „stepped-on-keep-the-old-customer-coming-back-for-more“ stuff.SADIE: Are you crazy, b!tch?
THIRTEEN: No, I’m just a b!tch who knows what she wants.
4.08 You Don’t Want to Know
Quote:Yeah, I’ve been here for eight weeks because my subscription to masochism weekly ran out.Quote:You’re either going to pick me or you’re not. You’re fair enough to try to make the right decision, and arrogant enough that nothing I can say will change your mind. I don’t want it to be over, but… unless worrying about it is going to make a difference.5.11 Joy to the World
Quote:Large breasts are a classic symptom of you letting Foreman take vacation days so he can finish his FDA reports before the end of the year.13: „Vielleicht ist sie nur nicht gewöhnt, ’nem nackten Delfin beim Löffeln zuzusehen.“
House: „Das sind keine Delfine, sondern Tümmler. Das ist nicht dasselbe, schon allein finanziell gesehen.“
13: „Sollen wir Ihnen ’ne Minute geben?“Houslerin;734543 wrote:Big Baby:Kutner:“You slept with Foreman?“
Thirteen:“Sorry, you were busy!“:rofl:
S04E08: You Don’t Want To Know
Thirteen: Yeah, I’ve been here for eight weeks ‘cause my subscription to Masochism Weekly ran out.
-Yeah. My inhaler is fascinating. It’s got its own extensive online following.-
Sorry aber wen ich den zuübersetzen versuche, kommt da bei mir nichts schlaues raus.;(
Villeicht bin ich einfach zumüde…
😛
Falls jemand Lust hätte, mir den mal zuübersetzen wäre ich sehr dankbar;)
Und damit der Thread mal wider einen neuen Spruch hat:
13: „Ich denke wir sollten uns von Amber verabschiden, auch wen wir sie nicht mochten.“
Kutner:“WIR mochten sie schon…“
Taub:“Mochten wir?“:rofl: (Sorry is halt nicht ein reiner Thirteen Spruch.)thirteen1;772647 wrote:-Yeah. My inhaler is fascinating. It’s got its own extensive online following.-
Sorry aber wen ich den zuübersetzen versuche, kommt da bei mir nichts schlaues raus.;(
Villeicht bin ich einfach zumüde…😛
Falls jemand Lust hätte, mir den mal zuübersetzen wäre ich sehr dankbar;)Das ist doch kein Problem. Der Spruch lautet übersetzt sinngemäß „Klar! Mein Inhalator ist faszinierend. Er hat sogar seine eigene, umfangreiche Online Fangemeinde.“
5.04 Birthmarks:
Thirteen: Bubbles.
House: Is that your new stripper name?
Thirteen: Yes. And also we inject bubbles into the cyst and follow where they drift.House: „Die Lesbe stellt fest, ob irgendjemand aus dem Bus in einem anderen Krankenhaus ist.“
13: „Er hat meinen Namen vergessen.“
House: „Nein Nummer 13, ich wollte sie nur ’ne Lesbe nennen.“
13: „Ich bin aber keine.“
House: „Aufgerundet von 50%.“House: „Noch nie ‚Der Höllentrip‘ gesehen?“
13: „Ich glaube als der Film rauskam war ich noch gar nicht geboren.“
House: „Dann wären sie zu jung für ’ne Ärztin. Der Film kam 1980 raus.“
13: „Das war vor fast 30 Jahren.“
House: „Reden sie keinen Scheiß.“
13: „Haben sie etwa vergessen welches Jahr wir haben?“
House: “ Nein, mir fiel nur wieder ein, wie alt ich bin.“13: „Sie sind der Großmeister des Verdrängens.“
House: „Mein Enkel schenkte mir eine Tasse, da stand das drauf.“House: „Sie Zwei durchsuchen seine Bude nach Toxinen. Taub und 31…“
13: „31?“
House: „Ohh, tut mir Leid. Ich dachte, bei ihnen geht es auch mal anders rum.“~ 6 schlägt ein Loch in den Sarg und linst mit einem Auge durch ~
6: „Das gibt’s doch nicht.“
13: „Was ist?“
6: „Knöchel. Die haben den Kerl falschrum beerdigt.“
~ 6 schlägt noch ein Loch in den Sarg ~~ House spricht über Telefon mit seinen Bewerbern ~
24: „Könnte ein Temporallappentumor sein.“
39: „Nicht bei normalem CT.“
24: „Du meinst, dass es dem NA-Arzt normal erschien.“
House: „Gut, dass Sie gleich wieder im Sattel sitzen, Nummer 13.“
13: „Nein, das war Amber.“
House: „Guter Versuch, eiskaltes Biest. Das war die mieseste Nummer 13 Immitation, die ich je gehört habe.“House: „Es sagt mir, dass Sie was vertuschen.“
13: „Ich würde sagen, alles.“
House: „Und dass das Vertuschte vertuschenswert ist. Knast in der Türkei? Schwulenpornos? Oder Mord an einem Mann, der zu viele Fragen gestellt hat.“House: „Sein Zustand hat sich also gebessert, Frau … 13?“
13: „Er hat sich nicht verschlechtert.“
House: „Ist ’ne ziemlich passive Haltung für ’ne Tochter eines Alkis.“
13: „Falsche Aussage.“House: „Haben Sie vielleicht ’n Problem mit nackter Weiblichkeit?“
32: „Ähm, nein, gar nicht.“
13: „Vielleicht ist sie nur nicht gewöhnt, ’nem nackten Delfin beim Löffeln zuzusehen.“
House: „Das sind keine Delfine, sondern Tümmler. Das ist nicht dasselbe, schon allein finanziell gesehen.“
13: „Sollen wir Ihnen ’ne Minute geben?“Cuddy: „Können Sie nicht bis 3 zählen?“
House: „Ich hab‘ ’n Budget für 3, das heißt aber nicht, ich kann nur 3 einstellen.“
Cuddy: „Doch, genau das bedeutet es.“
House: „Ich kürze die Festgehälter um 10 Prozent. Das macht über 3 Jahre den Wegfall der 27, die ich in den nächsten Wochen aussortiere wett.“
Cuddy: „Ja, aber da sitzen 40.“
~ House schaut in Saal ~
House: „Reihe D, ist gefeuert.“
House (zu Cuddy): „Ich hatte die Zahl wohl nur überflogen.“
Cuddy: „Das ist doch absurd, so viele Bewerber haben Sie doch niemals im Griff. Wollen Sie weiter wahllos aussieben?“
House: „Klar, mit denen bei mir im Zimmer zu sitzen und über ihre Lieblingsfilme zu reden, ist ganz bestimmt das bessere System.“
~ die Bewerber verlassen den Raum ~
House: „Augenblick, saßen Sie in Reihe D?“
19: „Ja.“
House: „War ’n Versehen. Mein Boss nennt mein Vorgehen wahllos und absurd.“
House (in den Hörsaal): „Reihe D ist nicht gefeuert, Reihe C ist gefeuert.“(Ich finde das sind die besten von house und Thirteen)(Beim letzten geht es nur um house)
5.22 House Divided
Um House davon zu überzeugen, damit sie zum Junggesellen Abend in dieser Folge zu kommen, nachdem House ihr gesagt hat, dass die Veranstaltung nur für Männer sei.
Thirteen: „If I get drunk enough, there’s a chance I might gonna make out with one of the strippers or become one.“
:rofl:
- Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.
Clips
